Pour certains, c'est plutôt joyeux Carrefour, joyeux E.Leclerc, joyeuses FNAC, joyeuses "course à la consommation".
Belle arnaque que Noël...
Certains disent que Noël découle de Natalis et qu'il marque la naissance du christ. Rétablissons la vérité:
La question n'était pas de savoir si Noël était ou non une fête chrétienne mais bien de tordre le cou à une arnaque historique et sémantique vieille de plusieurs siècles.
En effet, ce prénom ne dérive aucunement du latin "natalis" car Noël ne signifie pas "nativité". Il vient du vieux français Nohel qui veut dire nouveau soleil. No Hel dans les langues celtiques, Neo Helios en grec. Il désigne la fête païenne du soltice d'hiver, c'est-à-dire la remontée annuelle du soleil au-dessus de l'horizon et donc l'allongement saisonnier des heures de lumière quotidienne.
Ne trouvez-vous pas davantage de logique (et de crédibilité) dans cette étymologie plutôt que dans une filiation latine qu'il faut réellement torturer pour faire entendre Noël dans natalis ?
La naissance du Christ d'ailleurs, vous le savez sûrement, a été arbitrairement fixée au 25 décembre afin de supplanter la fête païenne du solstice d'hiver. Les historiens qui ont étudiés la climatique palestinienne situent plutôt cette naissance en juillet.
Ces précisions sont reprises mot pour mot d'un article de monsieur Pierre Lance, lequel a également édité un "calendrier païen des prénoms" fort intéressant.
Informations tirées d'un commentaire sur le site:
le garde motsJoyeux No Hel !!! Les jours rallongent et halte à la surconsommation formatée.